- Schaf
- n; -(e)s, -e; ZOOL. sheep (auch Pl.) umg., fig. (dummer Mensch) twit; ich Schaf! fool that I am, I’m a fool; schwarzes Schaf fig. black sheep (der Familie of the family)* * *das Schafsheep* * *[ʃaːf]nt -(e)s, -esheep; (inf = Dummkopf) twit (Brit inf dope (inf)in +dat, gen of)
das schwarze Scháf sein — to be the black sheep (
Scháfe zählen (fig) — to count sheep
See:→ Bock* * *das(a kind of animal related to the goat, whose flesh is used as food and from whose wool clothing is made: a flock of sheep.) sheep* * *Schaf<-[e]s, -e>[ʃa:f]nt1. (Tier) sheep; (Mutterschaf) ewedas schwarze \Schaf sein (fig) to be the black sheep (in +dat (+gen of2. (fam: Dummkopf) idiot, dope fam, twit BRIT famich \Schaf! what an idiot [or a dope] [or BRIT a twit] I am [or I've been] fam* * *das; Schaf[e]s, Schafe1) sheep; s. auch schwarz 2)2) (ugs.): (Dummkopf) twit (Brit. coll.); idiot (coll.)* * *Schaf n; -(e)s, -e; ZOOL sheep (auch pl) umg, fig (dummer Mensch) twit;ich Schaf! fool that I am, I’m a fool;schwarzes Schaf fig black sheep (der Familie of the family)* * *das; Schaf[e]s, Schafe1) sheep; s. auch schwarz 2)2) (ugs.): (Dummkopf) twit (Brit. coll.); idiot (coll.)* * *-e n.sheep n.(§ pl.: sheep)
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.